Galicja (Galicia)
The name given in the
late 18th century by Austria to the Austrian province created by the partitions
of Poland. The use of the term "Galicja" remained in use in common parlance with
reference to the territories previously held by Austria even after Poland
regained its independence in 1918. The name had Centuries earlier, the name had
been that of a principality centered on the town of Halicz and sometimes
referred to by that name (Galicia is its Latin rendering). It became independent
in 1087, united with Wolyn in 1200 and became part of
Poland in 1349 during the reign of Casimir the Great. In 1945, following WWII,
the eastern part of what had been the Austrian province of Galicja became part
of the Ukraine.
Inflanty (Livonia)
Lands
currently encompassed by Latvia northeast of the Dvina River and southern
Estonia. The Livs, a Baltic tribe, made their home in the Gauja River and Baltic
coast area. Northern Livonia was incorporated into Poland and was renamed
Inflanty Polskie in 1561. Southern Livonia was divided into the Duchy of Kurlandia (under Polish rule) and Semigalia. In 1629 the Swedes conquered the area north of the
West Dvina River and held it until 1721, when the Russian Empire seized control
of the area.
Litwa (Lithuania)
Currently the name of a country sharing Poland's
northeast border. The country shares the name with the historic Grand Duchy of
Lithuania a vast country with origins in the same lands as today's Lithuania, but one that in the era of its greatest expansion
encompassed also the territory of today's Belarus and much of contemporary
Ukraine, Its capital was Wilno and its official language was Belarusian. Joined
by a dynastic union to Poland, in 1569 it united with the Polish Kingdom
formally in a federation. as the Rzeczpospolita obu Narodow (Commonwealth
of the Two Nations), It ceased to exist as the Commonwealth was partitioned by
the Russians, Germans and Austrians in the late 18th century. At the end of WWI
and two renascent nations formed separate countries. During WWII, Lithuania was
annexed by the USSR and it remained thus until it again regained its
independence in 1990-1991.
Malopolska (Little Poland)
The Vistulans, a Slavic tribe, lived along the
upper Vistula River basin near Kraków. Kraków itself became the Poland's capital
in 1038. The royal residence was on Wawel hill overlooking the town. On it still
stand the remains of a 10th century church. Additionally, archeological evidence
indicates that under the foundations of the 10th century Church of St. Wojciech
(Adalbert) in the town's main square are the remains of a pagan temple, evidence
of an even earlier settlement of the town. Although Malopolska is one of
Poland's 16 administrative provinces, historically the area associated with this
name is significantly larger stretching from Czestochwa in the west to Lublin in
the east and encompassing the land between this line and the mountain ranges
forming Poland's southern border. It is a region of gently rolling hills and
green valleys. During the periods of the partitions, Malopolska was part of
Galicja, the Austrian province. Austrian rule being more relaxed than either
that of the Prussian/Germans or the Russians, Malopolska became the location
where Polish patriotism found expression easiest.
Podlasie
Poland's northeastern
most
province, it divides Poland from Lithuania and Belarus. Heavily wooded (Podlasie
literally means The Land Close to the Forest), it contains the
Bialowierza Forest and National Park, the sole habitat of the European bison.
The southeastern area of the province has a significant Belarusian population.
Tartars settled in the region in the 17th century, giving the area a Muslim
touch. It is one of the areas of Poland with the lowest density of
population.
Rus (Russian states)
Early Polish chronicle refer to areas past
Poland's eastern region as Rus [pronounced as Roosh], much as some English
language historical atlases have labeled in an undifferentiated fashion that
region as Russian States. The Rus are considered by some authorities
to be an ancient people who gave their name to the land of Russia. In later
Polish historical references the term Rus is usually qualified by an adjective
that tends to differentiate which geographical area is under consideration. For
instance, Rus Biala, or White Rus, is the name that was used for area
corresponding to the northeastern half of contemporary Belarus (Bialorus in
Polish) while the southwestern half of contemporary Belarus was called Rus
Czarna or Black Rus. The principalities of Halicz, Wlodzimierz and Kijow were
referred to as Rus Halicka, Rus Wlodzimierska and Rus Kijowska.
Rus Czerwona (Red Ruthenia)
Name
used in reference to what used to be Eastern Galicja prior to WWI. In the
inter-war period (1919 - 1939) this corresponded to the Poland's provinces of
Tarnopol, Stanislawow and Lwow east of the River San. The area is currently part
of western Ukraine. The most populous inhabitants of the area Ruthenians, a term
applied to Ukrainians who lived in areas controlled by Austria prior to WWI and
by Poland in the inter-war period.
Rus Zakarpacka
(Ruthenia, Subcarpatian Rus)
The Polish name is rendered in English as
Transcarpathian Rus. It refers to an area south of the Carpathian Mountains
which was until 1938 the easternmost part of Czechoslovakia, then became part of
Hungary and since 1945 is part of the Ukraine. The primary inhabitants of the
area are Carpatho-Rusyns or simply Rusyns. In Poland those belonging to this
ethnic group go by the name Lemkos.
Ukraina (Ukraine)
Currently a country bordering on the southern
portion of eastern Poland. The origin of the border are from the word from ukra - to
the side and inne or innymi - other. Originally the appellation
was applied to principalities on the eastern borders of Poland and Lithuania and
later to the region of Lithuania east of Wolyn and Podole. Following the
development of a Ukrainian nationalist movement in the 19th century,
particularly in Austrian held Eastern Galicja, a West Ukrainian Republic of was
unilaterally announced on November 1, 1918 in the area of Galicja east of the
San River. The renascent Polish state viewed the area as historically a part of
Poland. The resulting conflict continued till July 1919, concluding with
restoration of Polish suzerainty to the area. Following WWII most of the area
was incorporated into the Ukraine.
Wolyn (Volhynia, Lodomeria)
An area of northwestern Ukraine between
the Bug and Slucz rivers. A principality in the 10th to the 14th century with
the town of Wlodzimierz (Wlodzimierz Wolynski) as its capital. After 1200 in a
union with Galicja and later incorporated partly into Poland and partly into
Lithuania. It remained a Polish territory until the second partition of Poland
(1793) transferred most of it to Russia. After World War I and the
Polish-Bolshevik conflict, the 1921 Riga Peace Treaty resulted in a significant
part of it being restored to Poland. During the 1921-1931 inter-war it was the
name of one of Poland's provinces. Following WWII, all of it became part of the
Ukraine.
Zmudz (Semigalia in Polish; Samogitia in
Lithuanian)
Area corresponding to the current territory of Lithuania.
Part of the 14th century Grand Duchy of Lithuania. The Duchy, by virtue of the
1386 marital union of the Grand Duke, Jagiello, with Polish Queen Jadwiga
was joined to Poland in a dynastic union. Later, in 1569, the two
countries formally joined in a federal Commonwealth of Two Nations. Thereby
these lands became part of the Polish Commonwealth and remained so until the
partitions of Poland between Russia, Prussia and Austria in the late eighteenth
century.
© Copyright 2003; Paul Havers